­ûªL®û«Å±Ð·|

±Ð·|¾ú¥v

±Ð·|²Õ´

»E·|®É¶¡

¬¡°Ê°Å¼v

±Ð·|®ø®§

¶g³ø»PÁ¿¹D

¨£ÃÒ¤À¨É

·R¤ß¥®¸X¶é

¤Ö¦~¹Î«´

¯d¨¥Ã¯

¤Ö«´¯d¨¥Ã¯

¬d¸g¸ê®Æ

Á¿¹DºK­n

¨ä¥L±Ð·|

°ò·þ±Ð·s»D

¹ü¤Æ·s»D

´Ý»Ù·s»D

¸t¸g¬d¸ß

¬y¶q²Î­p

¦n¯¸³sµ²

 

 

 


ªï¨£±Ï¥@¥D

¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤G¤Q¤@³¹1-11¸`                    Á¿­û¡GµØºa¶Ç¹D¡@¡@¤é´Á¡G2005/3/20             wordª©Á¿³¹     ·q«ô      ¿ý­µ

                                    

«e¨¥¡G

 

¬ü°ê«eÁ`²Î¬_ªL¹y( William Jefferson Clinton ) 2005¦~2¤ë27¤é©è¹F¥xÆW¡A¶i¦æ¨â¤Ñ¤@©]ªº±Û­·³X°Ý¦æµ{¡C¬_ªL¹y¨Ó¥x´Á¶¡¡A°£¤Fµoªí±MÃDºt»¡¡A¨Ã±µ¨ü³¯¤ô«óÁ`²Î±ß®b´Ú«Ý¡A»P¼Ö¾¹ÂħJ´µ­·¡C

°£¤F³¯Á`²Î¤§«áÁÙ¦³´X¦ì¤H¤h³z¹L¤£¦PºÞ¹Dªº¦w±Æ¤§¤U»P¬_ªL¹y¥ý¥Í¨£­±¡A³o¨Çµ×­^¤H¤h¤]³£¥H¯à°÷»P¬ü°êªº«eÁ`²Î¨£­±¬°ºa¡A

­Y§Ú­Ì¯à»X¤Ñ°êªº§g¤ý¥l¨£¡A¨ººØºa©¯»P®¦Ãd¡A°Z¤£§ó¬O­n¥O¤HºÙÛC¡A¤µ¤Ñ¬O´Ä¾ð¥D¤é§Ú­Ì­n³z¹L­è¤~©ÒŪªº¸g¤å¡A¤À¥H¤U¤TÂI¨Ó¹w³Æªï¨£±Ï¥@¥D¡D

¥»¤å¡G

²Ä¤@ÂI¡GÁ¾¨õ¶¶ªA

¬q¸¨¸g¤å¡G

1~3­C¿q©Mªù®{±Nªñ­C¸ô¼»§N¡A¨ì¤F§Bªk¨ä¦b¾ñÆV¤s¨º¸Ì¡D­C¿q´N¥´µo¨â­Óªù®{¡A¹ï¥L­Ì»¡¡A§A­Ì©¹¹ï­±§ø¤lùØ¥h¡A¥²¬Ý¨£¤@¤ÇÆj¬C¦b¨º¸Ì¡AÁÙ¦³Æj¾s¦P¦b¤@³B¡D§A­Ì¸Ñ¶}²o¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡D­Y¦³¤H¹ï§A­Ì»¡¬Æ»ò¡A§A­Ì´N»¡¥D­n¥Î¨e¡D¨º¤H¥²¥ß®ÉÅý§A­Ì²o¨Ó¡D

¸g¤å¸àÄÀ¡G

¯«¥Î¤»¤Ñªº®É¶¡¡A³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«¡A¨ä¤¤¤]³Ð³y¤F§Ú­Ì¤HÃþ¡A¨Ã¥B¬O«öµÛÍ¢ªº§Î¶H¦Ó³y¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¤H¨ã¦³¯«ªº§Î¶H¡A§Ú­Ì¥i¥H»P¬Û¥æ¡A¨Ã¦¨¬°¯«¦b¦a¤W¥i¨£ªº¥Nªí¡A¥NÍ¢¦æ¨ÏºÞ²zÍ¢©Ò³Ð³yªº¸Uª«¡A¯«³ß®®§Ú­Ì»PÍ¢¦P¤u¡AºîÆ[¦Û¥j¥H¨Ó¨C­Ó®É¥N¡AÍ¢©Ò¨Ï¥Îªº¤H¡A³£¨ã¦³¤@¶µ¦@¦Pªº¥Í©R¯S½è¡A´N¬OÁ¾¨õ¶¶ªAªº¥Í©R¡D¥D­C¿q¥X¤F¥[§Q§Q¡A¤@¸ô¨B¦æ¡A¦]¦¹¨ÃµL¦b³Ì«á´X¤½¨½¤§³B¤~ÃM¤WÆjªº¥²­n¡AÃMÆj¤J«°«Ü¥i¯à¬O­Ó¨Æ¥ý¦w±Æªº­p¹º¡A³o¼Ë§@ªº­I«á³z¹L°¨¤Óªºµ§¡A±a¥X¥D­C¿q¬O±Ï¥@¥D¡A¬OµS¤Ó¤H¤é©]´Á«Ýªº¡]À±Áɨȡ^ªº§t¸q¡D§Bªk¨ä¦ì©ó­C¸ô¼»§Nªº­¥°Ï¡A¥¦»P­C¸ô¼»§N¹jµÛ¤@±ø¨V²_·Ë¡D±q§Bªk¨äªºªFÃ䦳¤@±ø¸ô¨ú¹D¾ñÆV¤s±o¥H¶i¥X­C¸ô¼»§N«°¡A¥D­C¿q³o½ë³Ì«áªº¸ôµ{¡AÍ¢©M·í¦~ªº¤j½Ã¤ý¤@¼ËÃMµÛÆj¡A³Ó§Q³Í±Û¦a¶i¤J­C¸ô¼»§N¡D¥D­C¿q¬JµM¬OÃMµÛÆj¡A¤]´N¬OÍ¢¦¹®É»Ý­n¨Ï¥Î¨ìÆj¾s¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¥D©ÒÃMªº³o¤Ç¤pÆj­ì¥»¬OÄÝ©ó¹ï­±§ø¤l¤H®a©Ò¹}¾i¡A©Ò¾Ö¦³ªº°]²£¡A·íÆj¾sªº¥D¤HÅ¥¨ì¡Aªù®{»¡¡G¡u¥D­n¥Î¥L¡v¡D´NÁ¾¨õ¶¶ªA·í¤U²@¤£±À²æ¦a±NÆj©MÆj¾s³£¬°¥D©^Äm¡AÁöµM§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦³Ãö³o¤á¤H®aªº­I´º¸ê®Æ¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥HªÖ©w¡A¥L¬O¤@¦ì»X®¦±o±Ïªº¸o¤H¡A±`±`¹w³Æ¦n¦Û¤v©M¥L©Ò¦³ªº¤@¤Á¬°¥D©Ò¥Î¡D

Á¾¨õ¶¶ªA¡A¬O»XºÖªº¥²­n±ø¥ó©M°O¸¹¡A·í§Ú­Ì¦s¤ßÁ¾¨õ¶¶ªA¥D¡A´N¶V¯àÅ¥¨ì¸tÆFªº·P°Ê©M¤Þ¾É¡A±o¥H³Q¯«¨Ï¥Î¡A¦¨´N¯«ºaÄ£ªº­p¹º©M¦®·N¡D

 

¥vÃh­õ¬O¤@¤E¤­¤G¦~¿Õ¨©º¸©M¥­¼úªº±o¥D¡C¥L¤÷¿Ë¬Oªª®v¡A¥À¿Ë¬Oªª®v¤§¤k¡C¥L±q¤p´N«D±`Áo©ú¡Aºë³q³\¦h¨Æª«¡A¦p¤Ú«¢ªº­µ¼Ö©MºÞ­·µ^µ¥¡C¤Ü¤@·³Åª¤j¾Ç®É¡Aªí²{³Ç¥X¡A«e³~¦üÀA¡C¦ý¦³¥ó¨Æ§ïÅܤF¥Lªº·Qªk¡A¤]§ïÅܤF¥Lªº¤@¥Í¡G¦³¤@¤Ñ¦­¤W¥L½ö¦b§É¤W®É¡AÅ¥¨£µ¡¥~¤p³¾§Ö¼Öªº¥sÁn¡A¦n¦üªï±µ¬K¤Ñ²Ä¤@¹DÀÆ¥úªº¨ÓÁ{¡A¥L¤ß¤¤·P¬V¤F³o¥÷³ß¼Ö¡A¦]¦Ó«ä¦Ò¨ì¯«©Ò½çªº¥Í©R¦óµ¥¬ü¦n¡A¤]·Q¨ì¯«µ¹¥Lªº³\¦h®¦¨å¡A·P¨ì«e³~¤@¤ù¥ú©ú¡C¦ý¬ðµM¥LÂà©À·Q¨ì¦Û¤v©M¤p³¾ªº¥Í©R±q¦ó¦Ó¨Ó¡H°ZÁÙ¬O¦p¸t¸g©Ò»¡¡A¤@¤Á®¦¨å¡B¤@¤Á¥Í©R³£±q¯«¦Ó¨Ó¡H¥L«éµM¤j

®©¡A­ì¨Ó¦Û¤v©Ò¾Ö¦³ªº¤~·F¡B®¦½ç¥þ¬O¯«½à½çªº¡A¥L·Q¨ì­C¿q¥ÎÍ¢ªº¥Í©R¬°§Ú­Ì¥I¤F¥N»ù¡A¤~¨Ï§Ú­Ì¯à¾Ö¦³¥B¨É¨ü¯«½Ñ¯ëÂ×´Iªº®¦¨å¡C¦]¦¹¥L¦b¤ß¤¤§@¤F¤@­Ó¨M©w¡A¨M©w¦b¤Ê·³®É¤]¬°¤Hªº»Ý­n¥I¥X¥Lªº¥Í©R¡C¤§«áªº¤E¦~¡A¥L´N§V¤O¸Ë³Æ¦Û¤v¡A¶i­×­õ¾Ç¡B¯«¾Çµ¥¡A¥B³£¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ì¡C    ¨ì¤F¤Ê·³®É¡A¦³¤@¤Ñ¥LŪ¨ì¤Ú¾¤¤@«Å±Ð¾÷ºcÁ`µô¼gªº¤@½g¤å³¹¡A´£¨ì«D¬wªkÄÝ­èªG·í¦a¶Â¤H«D±`°g«H¡A¥B¯e¯f½¯©µ¡A¦º¤F³\¦h¤H¡A«Ü¦hÂåÀø«Å±Ð¤H­û¦º©ó¶Ç¬V¯f¡C¬Ý§¹³o½g³ø¾É¡A¥L¤ß¨ü·P°Ê¡Aı±o¯«¦ü¥G­n©I¥l¥L¥X¥h¡A´X­Ó¤p®É«á¥L´N²M·¡ª¾¹D¯«­n¥L¥h­èªGÀ°§U·í¦aªº»Ý­n¡C©Ò¥H¥L¤S¶i¤JÂå¾Ç°|¡Aªá¤F¤»¦~®É¶¡¡A¨ú±oÂå¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¤§«á¥L´NÂ÷¶}®a¶m«e©¹­èªG¡A¦bÄõ¤Ú¹y¦¨¥ßÂå°|¡A¶}©lÂåÀø¶Ç¹Dªº¤u§@¡CÁöµM¥L¾D¨ì³\¦h¿ËªB¦n¤Íªº¤Ï¹ï¡A¦ý¥L¬°¤F«D¬w¶Â¤Hªº»Ý­n¡A§Y¨Ï¾Ö¦³¥|­Ó³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¤´Á¾¨õ¶¶ªA¥Dªº±a»â¡A¦b«D¬w¦í¤F¥|¤Q¾l¦~¡A±N¤@¥Í³ÌÄ_¶Qªº®É¥ú§ë¸ê¦b¨º¸Ì¡C¥vÃh­õ­è©è«D¬w®É¡A·í¦a¤g¤Hµø¥L¬°¥Õ¤H§ÅÂå¡A¥L«o¤´µM·R¥L­Ì¡AÁ¾¨õ¦a¥Í¬¡¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡AÂåªv¡BÀ°§U¥L­Ì¡F·í¥vÃh­õ¦V¥L­Ì¶ÇÁ¿­C¿q¦p¦óÁ¾¨õ­°¥@¬°¤H®É¡A¥L­Ì«Ü®e©ö©ú¥Õ¡A¦]¨£¨ì¥vÃh­õ¡A´N¦p¦P¨£¨ì­C¿q°ò·þ¬¡µe¦b¥L­Ì­±«e¤@¼Ë¡A¦]¦¹«Ü¦h¤H´N«H¤F¥D¡C

¦U¦ì§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£Ä@·N¬°¥D©Ò¥Î¡A©Ò¥H§Ú­Ì§Æ±æ¸tÆF¯à°÷½ç¤U§ó¦h§ó¤jªº®¦½ç¡A¦n¬°¥D§@§ó¦h§ó¤jªº¤u§@¡A¥i¬O¸tÆF­n«o§Ú­Ì¥ý¾Ç²ßÁ¾¨õ¶¶ªAªº¥\½Ò¡A¶¶ªA¸t¸g¯u²z»P¶Ç¹D¤Hªº±Ð¾É¡A¤Z¨Æ¥u¨D¥Dªº¦W±oµÛºaÄ£¡A©M¤W«Ò°ê«×ªº©Ý®i¡A¥u°Ý¦Û¤v¯à°÷¬°±Ð·|¥I¥X¤°»ò¡D¦b¥Í¬¡¤¤¥HÁ¾¨õ§ô¸y¡AªA¨Í±Ð·|©MªÀ·|¡A¥s²³¤H¦]¦Ó±o¯q³B¡A¦Ó³o¤]¥¿¬OÄÝÆF¥Í©R¦¨¼ô«×ªº«ü¼Ð¡A¤£¨D§Ð¤H¡A¤D§Ð©ó¤H¡D³o¤K­Ó¦r¬O¨C¤@¦ìÁ¾¨õ¶¶ªA¥Dªº§Ú­Ì­n¤@¥Í¨c°Oªº«H©À¡A±`±`¥H¦¹­n¨D¦Û¤v¥²¯à¦b©Ò¨D©M©Ò»Ýªº®¦½ç¤W»X¥D½à½ç©M°O©À¡D

 

²Ä¤GÂI¡G·q¬È´L±R

¬q¸¨¸g¤å¡G

4~7³o¨Æ¦¨´N¡A¬O­nÀ³Åç¥ýª¾ªº¸Ü¡A»¡¡A¡y­n¹ï¿ü¦wªº©~¥Á»¡¡A¬Ý­þ¡A§Aªº¤ý¨Ó¨ì§A³o¸Ì¡A¬O·Å¬Xªº¡A¤SÃMµÛÆj¡A´N¬OÃMµÛÆj¾s¤l¡D¡zªù®{´N·Ó­C¿q©Ò§h©Jªº¥h¦æ¡A²o¤FÆj©MÆj¾s¨Ó¡A§â¦Û¤vªº¦çªA·f¦b¤W­±¡A­C¿q´NÃM¤W¡D

¸g¤å¸àÄÀ¡G

§Ú­Ìªº¯«¬O¦Û§Ú±Ò¥Üªº¯«¡AÍ¢¤£¦ý¥H¶¡±µ¤è¦¡¡A³z¹L¦ÛµM¬Éªº³W«h©Ê©M³]­pªººë§®¡A¸Uª«¿Ó©M¤§¬ü©Î¤H©Êºc³y¸Ìªº©v±Ð©Ê»P¹D¼w©Ê¡A¨ÏÍ¢©Ò³Ð³yªº¤HÃþ¦³¾÷·|»{ª¾¯«ªº¦s¦b¡AÍ¢¦P®É¤]¥Hª½±µ¤è¦¡±NÍ¢ªº¦®·N¦V¤H¹üÅã¡D³oºØ¦®·Nª½±µªº¹üÅã´N¬O¯S§O±Ò¥Ü¡D¸t¸g¬O¯«½çµ¹¥þ¤HÃþªº¯S§O±Ò¥Ü¡A¦³§O©ó¤j¦ÛµMªº¤@¯ë±Ò¥Ü¡A¼g§@ªº®É¶¡±q¬ö¤¸«e1500¨ì¬ö¤¸«á100¦~¥ª¥k¡A¯«½ç¤U¯S§O±Ò¥Ü®É¡A´z¿ï¤@§å§Æ§B¨Ó¤H§@¥ýª¾¡Aª½±µ¦V¥L­Ì³zÅS¯«ÃöÃh¥@¬É¡A¬@±Ï¥@¤Hªº¤ß·N¡D³oºØ¯«¹ï¤Hª½±µªº·¾³q¡A¥s°µÀq·P¡D¨üÀq·Pªº§@ªÌ¶¡±µ©Îª½±µ¼g¤U¨Óªº±Ò¥Ü¡A´N¬O¬ù·s¬ù66¨÷¸t¸g¸g¤å¡DÁöµM¦³¤£¦Pªº¤åÅé¡A¦ý¥DÃD»P¥D¨¤©l²×¦p¤@¡A¥H¤Q¦r¬[¬°¥DÃD¡A±Ï¥D¬°¤¤¤ß¡A¯«ªººaÄ£¬°Á`Âk¡A¤D¬O¤Ñ¦çµLÁ_¡A«e«á²Î¤@¡A¯´µM¦³§Çªº¡A¬ù¬°®Ú°ò¡A·s¬ù¬°«Ø¿v¡A¬ù¹w³Æ±Ï®¦¡A·s¬ù§¹¥þ±Ï®¦¡D¸t¸g¤¤¤j³¡¥÷ªº¹w¨¥³£¤w³°ÄòÀ³Åç¡AÁöµM¤j³¡¥÷ªº¥@¤H¤£¬Û«H¯«¡A¥H­P©Ò¨¥©Ò¦æ®¯°f¯«¡A¼Ä¾×¯«¡A¥i¬O¯«¤´µM¯à°÷«öÍ¢©Ò©wªº®É¶¡¡A¨Ó¦¨´NÍ¢ªº¹w¨¥©MÀ³³\¡AÅã©úÍ¢´xºÞ¾ú¥vªº¥DÅv©M¯à¤O¡A¦]¬°Í¢¬O³Ð³y®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¥D®_¡A©Ò¦³µo¥Í¦b®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¨Æ¥ó¡A´N¬O¾ú¥v¡A¤]³£¥²µM­n¨Ì·Ó³Ð³y¾ú¥vªº³yª«¥D¡A©Ò©w¤Uªº­p¹º©M¹w¨¥¨Ó¹B§@©M¦¨´N¡C¥D­C¿qÃMµÛÆj¾s¤l¶i¤J­C¸ô¼»§N³o¤@¥ó¨Æ¡A¦­¦b¬ö¤¸«e445¦~¼g§@§¹¦¨ªº¼»

­{§Q¨È®Ñ¤E³¹9~10¸`¡A´N¦³©ú½Tªº¹w¨¥¡A·í¤¤»¡¨ì¨º­n¨Óªº¤ý¡y¬O¤½¸qªº¡A¨Ã¥B¬I¦æ¬@±Ï¡z¡A§ó¬OÁ¾Á¾©M©Mªº¡A»PµS¤Ó¤H¤ß¤¤©Ò´Á«Ý¡A¨ººØ«Â­·»þ»þªº¬Fªv«¬±Ï¥@¥D¡]À±Áɨȡ^¦³µÛ·¥¤jªº¤£¦P¡D½Ð°O¦í¡A§Ú­Ìªº¥D¨Ã¤£¬OÃMµÛÄ£ªZ´­«Âªº¾Ô°¨¶i«°¡AµM¦Ó¥DªºÁ¾©M«o³z¹LÃMÆj³o¤@¥ó¨Æ§¹¥þªº®i²{¥X¨Ó¡A¥D­C¿q³o¶H¼x©Êªº¦æ°Ê¤£¶È¦¨´N¬ù¸t¸g¦³Ãö±Ï¥@¥D¤J«°ªº¹w¨¥¡A§óÅã©úÍ¢¹ï¾ú¥vªºµo®i¦³µ´¹ïªº¥DÅv¡AÅý©Ò¦³«H¾aÍ¢ªº¤H¥i¥H§¹¥þ«H¾a¸òÀHÍ¢¡AÍ¢¤w¬°§Ú­Ì¥þ¤HÃþ©w¤U³Ì¬ü¦nªº¥Ã«í­p¹º¡AÍ¢¤]¥¿¦b¤@¨B¤@¨B¨Ó¦¨´NÍ¢¬@±Ï¥@¤Hªº¦®·N¡AÍ¢¬O°t±o§Ú­Ì·q¬È´L±Rªº±Ï¥@¥D¡]À±Áɨȡ^¡D

 

·q¬È´L±R¥D¬O§Ú­Ì»X®¦±o±Ïªº¸o¤H¡AÀ³¸Ó­n¨ã³Æªº¤ßºA¡A³oºØºA«×·|ÀHµÛ§Ú­Ì¦b¸t¸g¯u²z¤W­±ªº°l¨D©M«H¥õ¥Í¬¡ªºÅéÅç¦Ó²`¤Æ¡A·í§Ú­Ì§ó¦hªº»{ÃÑ©M¬ãŪ¸t¸g¡A§Ú­Ì´N¯à§ó¥¿½T¥B«ÈÆ[¦a»{Ãѯu²z¡A©M³z¹L¸t¸g¦V§Ú­Ì±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤vªº¥D­C¿q¡AÍ¢¤w¸gÂǵ۸t¸g¹w¥ý¹ï¥þ¤HÃþ¨ÓÅã©úÍ¢ªº¦®·N¡A¨Ã¦b¤HÃþªº¾ú¥v¤¤¨Ó¦¨´NÍ¢ªº­p¹º¡AÅý¤H±o¥H¦bÆ[¹î³o¨Ç¾ú¥vµo®i©M¨Æ¥ó¤§«á¡A¯à°÷¹ïÍ¢§@¥X¥¿½Tªº¦^À³¡D

 

¸t¸gºë½Tªº¹w¨¥¢w¢w¥H¦â¦C´_°ê~~~~¥H¦â¦CÁ`²z¥»¥j²z¦w¡]David Ben-Gurion¡^¦b1948¦~5¤ë14¤é¤U¤È¥¿¦¡«Å¥¬¡G¡u¡K°ò©ó¥Á±Ú¤Î¾ú¥v¤WªºÅv§Q¡A¥H¤ÎÁp¦X°êªº¨Mij¡A¯S¦¹«Å¥¬µS¤Ó¤Hªº°ê®a¦b¤Ú°Ç´µ©Z¥¿¦¡¦¨¥ß¡A°ê¦W¬°¥H¦â¦C¡C¡v³o¬q¥Rº¡·P±¡ªºÁ¿¸Ü¡A¨Ï¥þ¥@¬É¨Ã©~¦í¦b¤Ú°Ç´µ©Zªº65¸UµS¤Ó¤H¿³¾Ä¤£¤w¡C¤`°ê¶W¹L2500¦~¡A¤S¹¡¾ú·É®áªº¥H¦â¦C¡A³ºµM¯«Âݦa¦b¦Û¤vªº°ê¤g¤W´_°ê¡C³o¬O20¥@¬ö³Ì¤jªº¯«ÂÝ¡A¥¦·Ç½T¦aÀ³Åç¤F¸t¸gªº¹w¨¥¡AªÖ©w¤F¸t¸gªºÅv«Â©M¯«ªº¯u¹ê¡C

¥H¦â¦C¤`°ê

¥H¦â¦C©ó¤½¤¸«e1020¦~¥ß°ê¡A¤½¤¸«e931¦~¤Àµõ¬°«n¡]µS¤j¡^¥_¡]¥H¦â¦C¡^¨â°ê¡A¦Ó«n¥_¨â°ê¦b¤½¤¸«e722¦~©M586¦~¥ý«á³Q¨È­z«Ò°ê©M¤Ú¤ñ­Û¤ý°ê©Ò·À¡AÁÓÂศ¨ìù°¨ªº´Ý»Å¬FÅv¤§¤U¡C¬ù2000¦~«e¡A¯«®t»ºÍ¢ªº¿W¥Í¨à¤l­C¿q°ò·þ­°¥@¡A¬°¤H¹w³Æ±Ï®¦¡C¥i¬O¥H¦â¦C¤H¤£¦ý¨S¦³±µ¨ü¯«ªº¬@±Ï¡A¬Æ¦Ü¦]¬°¼¨«ë­C¿q´¿¸g«ü³d¥L­Ìªº¸o¡A³ºµM±N¯«ªº¨à¤l°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥L­Ì§ó»¡¡G¡u±þ³o­Ó¤Hªº¸o¡AÂk¨ì§Ú­Ì©M§Ú­Ìªº¤l®]¨­¤W¡I¡v´N¦b¤½¤¸70¦~¡Aù°¨´£¦h±N­x¡A±a»â10¸U­x§L³ò§ð­C¸ô¼»§N¡A¶i¦æ¤j³W¼Òªº±O±þ¡A¶W¹L100¸U¤HºG¦º¡CµS¤Ó¤H±q¦¹¦AµL¥ß¨¬¤§¦a¡A¯É¯É©¹¥~°k¤`¡Aº}¬y²§¨¹¡C¥@¬É¦U¦aªº¤H³£°Q¹½¥L­Ì¡A»°³v¥L­Ì¡A¥¿¦p¹w¨¥©Ò»¡¡G¡u¡K§A¥²¦b¤Ñ¤U¸U°ê¤¤©ß¨Ó©ß¥h¡C¡v¡]¥Ó¤Ü¤K25¡^

¤½¤¸7¥@¬ö¡A¦^±Ð¶Õ¤O¤£Â_ÂX±i¡A¤£¤ÖµS¤Ó¤H¦]¬°©Úµ´«HªA¦^±Ð¦Ó¾D±þ®`¡C 14¥@¬ö¡A¶Â¦º¯f¸v­h¼Ú¬w¡A´X¤d¸U¤H³à¥Í¡C¼Ú¬w¤Hµw»¡µS¤Ó¤H¬O¶Ç¼½¬Ì¯gªº¸o»íº×­º¡A©ó¬O¤j¶qµS¤Ó¤H³Q±þ®`¡A¾ÚºÙ¦³¥b¼Æ¦í¦b¼Ú¬wªºµS¤Ó¤HºG¦º¡C

²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº®É­Ô¡A§Æ¯S©Ô¡]Hilter¡^µo°Ê¤FÁ|¥@¾_Å媺®£©ÆºØ±Ú®ø·À¦æ°Ê¡A¥L»{¬°µS¤Ó¤H¬O¥²¶·¶Ð°£ªº¬r¯ó¡C¤@§å§åªºµS¤Ó¤H³Q¹B¨ì¶°¤¤Àç°µ­W¤u¡F¦Ñ®zªº³Q°e¨ì¬r®ð«Ç¶°Åé³B¨M¡F°ü¤k³Q¿äøÆ«á¡A³s¦P¤p«Ä¤l³Q¯Çãc­x¤½µM±O±þ¡F¤£ª¾¦³¦h¤Ö®a®x³Q·´©óµL±¡ªº¥Í¸®³õ¡B¤õ¸®³õ¡A¨Ã¥B¦³³\¦h¤H³Q¥Î§@¬ì¾Ç¹êÅç¡C´N¦bµuµu¼Æ¦~¶¡¡A¯Çãc¼w°ê¦b¼Ú¬w±þ®`ªºµS¤Ó¤H¨¬¦³600¸U¤§¦h¡C·Àµ´¤H©Êªº­¢®`¡A¨ÏµS¤Ó¤H³´©ó¸U§T¤£´_¤§¦a¡C¥L­Ìªº¾D¹J¥¿¬O¸t¸g©Ò¹w¨¥¡G¡u¦b¨º¨Ç°ê¤¤¡A§A¥²¤£±o¦w¶h¡A¤]¤£±o¸¨¸}¤§¦a¡A¡K§Aªº©Ê©R¥²ÄaÄaµL©w¡C¡v¡]¥Ó¤Ü¤K65-66¡^½Ðª`·N¡A¥H¤W©Ò»¡ªº¬O¦b¤½¤¸«e1400¦~©Ò°O¸üªº¹w¨¥¡A²{¦b³ºµM¥þ³¡À³Åç¡A³o¬O¥þ

¥@¬É¦³¥Ø¦@¸@ªº¨Æ¹ê¡C¥H¦â¦C­n´_°ê¹ê¦b½Í¦ó®e©ö¡A¦³½Ö¬Û«H¤@­Ó¸¨¨ì¥ÃµL½¨­¾÷·|ªº°ê®a·|±j¤j©÷²±¡A¼vÅT¥@¬É©O¡H

´_°êªºÀ³³\

ÁöµM¦p¦¹¡A¯««o½ç¤U´_°êªºÀ³³\¡AÍ¢¬°¥H¦â¦C¤H®¬§ï¯d¤U¤F·O´dªº¥X¸ô¡C¦b¥H¦èµ²®Ñ¡]¬ù¼g©ó¤½¤¸«e580¦~¡^²Ä¤Ê¤»¤Î¤Ê¤C³¹¡A¯«À³³\¥H¦â¦C¤H±N·|µ´³B³{¥Í¡A¦º¦Ç´_¿U¡C¡u¥D¹ï§Ú»¡¡G¡y¤H¤lªü¡A³o¨ÇÀe°©´N¬O¥H¦â¦C¥þ®a¡K§Ú­n±N¥H¦â¦C¤H±q¥L­Ì©Ò¨ìªº¦U°ê¦¬¨ú¡F¤S±q¥|³ò»E¶°¥L­Ì¡A¤Þ¾É¥L­ÌÂk¦^¥»¦a¡A§Ú­n¨Ï¥L­Ì¦b¨º¦a¡A¦b¥H¦â¦C¤s¤W¦¨¬°¤@°ê¡C¡z¡v¡]µ²¤Ê¤C11-22¡^

´_°êªº¹D¸ô

²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡]1914-1918¡^Ãzµo«á¡A¤@¦W­^ÄyµS¤Ó¤H¬d©iÃQ¯÷°Ò¡]Chaim Weizmann¡^§U­^°ê¦¨¥\¬ã»s·s«¬¬µÃÄ¢w¢wµL·Ï¬µÃÄ¡A¨Ï¦b·í®É³B©ó¦H¶Õªº­^°ê¤Ï±Ñ¬°³Ó¡C¬°µªÁÂÃQ¯÷°Òªº¥\³Ò¡A·í®Éªº­^°ê¬F©²µªÀ³¨ó§UµS¤Ó¤H¦b¤Ú°Ç´µ©Z´_°ê¡A¦b1917¦~11¤ëµoªí¤F¨©º¸ºÖ«Å¨¥¡]Balfour Declaration¡^¡G¡u­^°ê¬F©²ÃÙ¦¨¦b¤Ú°Ç´µ©Z¬°µS¤Ó¤H³]¥ß¥Á±Ú¶m¤g¡A¬°¹F¦¨³o¤@¥Øªº¡A±NºÉ³Ì§´µ½ªº§V¤O¡C¡v

¤@­Ó¤ë¤§«á¡A1917¤ë12¤ë9¤é¡A­^°ê¨È­Û¤ñ±N­x¡]General Allenby¡^¦¨¥\¹Ü¨ú¤g¦Õ¨ä¦b¤Ú°Ç´µ©Z¦aªº²ÎªvÅv¡F1922¦~¡A°ê»ÚÁp·ù§å­ã­^°ê¼ÈºÞ¤Ú°Ç´µ©Z¦aªº¸ê®æ¡A¨Ã¥B½á¤©Åv¤O¹ê¦æ¨©º¸ºÖ«Å¨¥¡A¬°¥H¦â¦C´_°ê±a¨Ó¤FÀÆ¥ú¡C

±q¨º®É¶}©l¡A²¾¥Á¶Õ¼é¤£Â_¾Ö²{¡AÀHµÛ¤j§åµS¤Ó¤H¦^¨ì¤Ú°Ç´µ©Z¡Aªü©Ô§B¤H©MµS¤Ó¤H¤§¶¡ªº½Ä¬ð¥ç¤é¯q¼W¦h¡C­^°ê¹ï©ó¤Æ¸Ñ¨â±Ú¶¡ªºªÈ¯É©Mºû«ù³o¶ô³h½C¤g¦aªºªv¦w¡A·P¨ì¯h©ó©b©R¡A¥ª¥k¬°Ãø¡C²×©ó¦b1947¦~§â³o¶ô¦a¤gªº°ÝÃD²¾¥æÁp¦X°ê³B²z¡C´N¦b¦P¦~ªº11¤ë29¤éÁp¦X°ê¤j·|¤¤¡A¥H33²¼ÃÙ¦¨¡A13²¼¤Ï¹ï¡A11²¼±óÅv¤U¥¿¦¡³q¹L¡Aij¨M¹º¤À¤Ú°Ç´µ©Z¤g¦a¬°¨â°ê®a¡A¤@­ÓÄÝ©óµS¤Ó¤H¡A¤@­ÓÄÝ©óªü©Ô§B¤H¡C³Ì«á¡A¦b1948¦~5¤ë14¤é¡A¥H¦â¦C°ê®aÁ`²z¥»¥j¨½¦w¡A´N¦b¯S©Ôºû¤Ò³Õª«À]¡A¦V¥þ°êµoªí¥ß°ê«Å¨¥¡A¥H¦â¦C²×©ó´_°ê¤F¡I

 1948¦~5¤ë14¤é¡A¥H¦â¦C«Å¥¬´_°êªº®ø®§¡A¦¨¬°³ø³¹ªºÀY±ø·s»D¡C

«ö±`²z±À·Q¡A¥H¦â¦C¤H¤À´²¦C°ê¡A¨ì³Bº}¬y2000¦h¦~¡A¤j¦h·|³Q¦P¤Æ¡A¦ý¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡C¤µ¤é¥L­Ì¤´µM«O«ù¯Â¥¿¦å²Î©M¿W¦³¤§©v±Ð¡A¶Ç²Îªº§Æ§B¨Ó»y§ó±o¥H«ì´_¡A¨Ã¦¨¬°¤µ¤Ñ¥þ°êªº°ê»y¡A°ê¤º¹L¥b¼Æªº³ø¯È¬Ò¥H§Æ§B¨Ó¤å¥Zµn¡C¥L­Ìªº¤å¤Æ¯à°÷«O¦s¤U¨Ó¡AºÝ¿à¯«ªº¤j¯à«O¦u©M²²ÅU¡A¯«ªº¯à¤O¤w²M·¡¹üÅã¥X¨Ó¡C¹w¨¥·Ç½T¦aÀ³Åç¡A¤w¬¡µe¦b¥@¤H²´«e¡C

 

¦U¦ì§Ì¥S©n©f¡A¸t¸g¦]µÛ¾Ö¦³±q¯«¦Ó¨ÓªºÅv«Â¡AÅý§Ú­Ì±o¥H±q¾ú¥vªº¹B§@©Mµo®i½T»{¸t¸gªº¥i«H»PµL»~¡A¥¿½T¥B¨t²Î¬ãŪ¸t¸g¡A´N¦¨¬°¨C¤@­ÓÃö¤ß¤HÃþ¥¼¨Ó²×·¥©R¹Bªº°ò·þ®{¡AÀ³·í­n¦³ªº»{ª¾©M¦^À³¡D¦]µÛ§Ú­Ì¤U¥\¤Ò¬ãŪ¸t¸g¤£¶È·|Åý§Ú­Ì§ó¥[©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡A¤]À°§U§Ú­Ì¥H¦¹¬°°ò¦¨Ó«Ø¥ß¦³¯«ªº»ù­È¨t²Î¡A§@¬°ÀËÅç¦æ¨Æ¬°¤H©M¦UºØ¬y¦æªº²{¶H¡A¬O§_¦X¥G¸t¸gªº±Ð¾É©M­ì«h¡A¨Ò¦p¤è¨¥¡A¡A¡Aµ¥µ¥¡D·í§Ú­Ì¥H¸t¸gªº«ÈÆ[¼Ð·Ç¨ÓÀËÅç¦UºØ¥DÆ[ªº«H¥õ¸gÅç®É¡A¥²¯à²M·¡©ú¥Õ¯«ªº±a»â©M§@¬°¡D

 

²Ä¤TÂI¡GÅw©I¹|Æg

¬q¸¨¸g¤å¡G

8~11²³¤H¦h¥b§â¦çªA¾Q¦b¸ô¤W¡DÁÙ¦³¤H¬å¤U¾ðªK¨Ó¾Q¦b¸ô¤W¡D«e¦æ«áÀHªº²³¤H¡A³ÛµÛ

»¡¡A©M´²®³Âk©ó¤j½Ãªº¤l®]¡A©^¥D¦W¨Óªº¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡D°ª°ª¦b¤W©M´²¨º¡D­C¿q¬J¶i¤F­C¸ô¼»§N¡A¦X«°³£Åå°Ê¤F¡A»¡¡A³o¬O½Ö¡D²³¤H»¡¡A³o¬O¥[§Q§Q®³¼»°Çªº¥ýª¾­C¿q¡D

¸g¤å¸àÄÀ¡G

§Ú­Ìªº«H¥õ¬O«D±`Ä_¨©¥B¹ê»Úªº¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¥D­C¿q¬O¤@¦ìµL©Ò¤£¦b¡AµL©Ò¤£ª¾¡AµL©Ò¤£¯àªº¯«¡DÍ¢À³³\­n»P§Ú­Ì¦P¦í¡A¦b¥Í¬¡¤¤¤£½×¹J¨ì¥ô¦óªº§xÃø¡A³£¥i¥HÀH®ÉÀH¦a¨Ó¨ìÍ¢ªº¬I®¦Ä_®y«e´M¨DÍ¢ªº®¦´f»P¼¦¼§¡AÍ¢³ßÅw§Ú­Ì»PÍ¢¥æ½Í¡A¨Ã¸g¾ú¨ìÍ¢ªº²²ÅU©M«OÅ@¡A¤£½×¬Oë§i»X««Å¥¡A©ÎªÌ¬O¦MÃø¤¤ªº¬@±Ï¡D³o¨Ç³£¬O§Ú­Ì¥i¥H¸g¾ú¥D®¦¨åªº³~®|¡A¤]¬O§Ú­Ì¨£ÃÒÍ¢ºaÄ£¤j¯àªº¾÷·|¡D·í§Ú­Ìªº¤º¤ß¶Vµo«ä·Q¯«¹ï§Ú­Ìªº·R©M®¦¨å¡A§Ú­Ìªº¤f´N¥²·|«Ü¦ÛµM¦aµo¥XÅw©I¹|ÆgªºÁn­µ¡D·í²³¤H¬Ý¨£³o¦ì¨Ï½M²´±o¥H¬Ý¨£¡AÅý¦º¤H±q¦º¸Ì¦A´_¬¡¹L¨Óªº¥D­C¿q¡A²³¤H´N¥D°Êªº±N¦çªA·í§@¬õ´àçE¦b¹D¸ô¤W¡Aªí¥Ü¹ï¥D­C¿qªº·RÀ¹©MÅwªï¡D²³¤HºÙ©IÍ¢¬°¤j½Ãªº¤l®]¡A¨Ã¥B°ª³Û©M¼»¨º¡]¨DÍ¢¬@±Ï§Ú­Ì¡^¥H¤Î¤Þ¥Î¸Ö½g118½gÆg¬ü¸Öªº¸g¤å¡A©^¥D¦W¨Óªº¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡Dªí¹F¹ï¥DªºÅw©I¹|Æg¡A³o¬O¥O¤H¦óµ¥·P°Êªºµe­±¡A¦b´Â¸tªÌªºÁL¾Ö¤§¤U¡A¥D­C¿qºaÄ£ªº¶i¤J­C¸ô¼»§N«°¡D

 

Åw©I¹|Æg¬O¨C¤@¦ì¸g¾ú¹L±ÏÅ«®¦¨åªº°ò·þ®{¡AÀ³¸Ó­n¦³ªº·P®¦ªí²{»P¥Í©RºA«×¡A¨C·í§Ú­Ì¶V¦h«ä·Q¥D¬°­n¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¦aº»ªº¦D»@¡AÍ¢¥ÎÍ¢¦Û¤vªº¥Í©R¥N´À§Ú­Ì¦º¦b¤Q¦r¬[¤W©Ó¾á§Ú­Ìªº¸oªG¡A§Ú­Ì´N¶V¯à°÷¬Ã±¤¥D©Ò¦¨´Nªº±Ï®¦¡D

 

°¶¤j§@¦±®aÁú¼wº¸¡A¸g¾ú¥|¤Q¦~½÷·×ªº¦¨´N«á¡A³º¶}©l¸¨¾z¡C¥Lªº°·±d°I±Ñ¡A¤£¥©¦a¥D­nªº¸gÀÙ¤ä«ùªÌ¥d¬¥µY¤ý¦m¤]¦º¤F¡C¶Å¥x°ª¿v¡A¨Ï¥L¸g±`®Á¾j¡A¬Ý¨Ó¬¡¹³¦Ê·³ªº¦Ñ¤H¡Aºë¯«¯h¾Î¤£³ô¡AÆF·Pªº¤õªá®ø¥¢±o²@µLÂܼv¡C
¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¥L¨B¤J­Û´°±Ð°ó¡A·P¹Ä¦a»¡¡G¡u§Úªº¤W«Ò¡A§Úªº¤W«Ò¡A§A¬°¤°»òÂ÷±ó§Ú¡H¡vµL©`¦a¨«¦^¥Lªº­®«Ç¡Aµo²{®à¤W©ñµÛ¤@­Ó¥]»q¡C¥´¶}¤@¬Ý¡A¸Ì­±¬O¤@¥÷¯«¼@ªº¼@¥»¡C§@ªÌ­n¨DÁú¼wº¸¬°¥¦°t¦±¡CÁú¼wº¸¤@®É¤Q¤À¥ú¤õ¡A¥L«H¤ß®ø¨I¨ì©³¡A²{¦b®Ú¥»¨S¦³¶¢±¡¶h­PÀq·Q¡C¬°¦ó§@ªÌ¤£¼g¤@ÄÕºq¼@©O¡H©Î³\³o¼Ë¥L¦³¥i®Ä³Ò¤§³B¡C
¡@¡@·í¥L§NÀR¤U¨Ó¡A¦A¥h½¾\¼@¥»¡A¦³¤@¬q¸Ü²`²`§l¤Þ¦í¥L¡G¡uÍ¢³QÂÆµø¡A¾D¤H¹½±ó...Í¢´Á±æ¤H¬I¤©¦P±¡...Í¢­Ê¾a¯«...¯«¨S¦³±NÍ¢ªºÆF»îºJ¦b³±¶¡...Í¢·|µ¹§A¦w®§...©_§®¡Bµ¦¤h...§Úª¾¹D§Úªº±ÏÅ«¥D¬¡µÛ...³ß¼Ö...«¢§Q¸ô¨È¡I¡v
¡@¡@Áú¼wº¸©¿µM·P¨ì¡A±q«eªº¤õªá¦ü¥G­«·s¦b¥L¸Ì­±¿U°_¡C©_§®ªº­µ²Å¤£Â_¦b¥L¸Ì­±¸õÅD¡A¥L§ì°_¤@¤äµ§¡A«Ü§Öªº¤@­¶±µ¤@­¶¡A§â¤ß¤¤ªºÆF·P®·®»¤U¨Ó¡C©]¥HÄ~¤é¡A°£¤Fµu¼È¥ð®§©Î¦YÂIªF¦è¡A¥L¥þ¤Ñ¤£°±¦a¤u§@¡C³sÄò¨ì²Ä¤G¤Q¥|¤Ñ±ß¤W¡A¥L²×©ó¤£¤ä­Ë¦b§É¤W¡C®à¤W«oÂ\µÛ¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤F¤£°_ªº¯«¼@¡uÀ±Áɨȡvªº§@«~¡C¥Lªº±ß¦~ÁöµM¥Rº¡Á}§x¡AµM¦Ó¥L¦A¤]¤£´¿¦Ç¤ß¡A¥L¨º­«·s«ì´_ªº«H¤ß©l²×±o³Ó¡A¤@ª½ºû«ù¨ì¥Í©Rªº²×ÂI¡C
¡@¡@¯«Ä²ºN¤@­Ó¦Ñ¤Hªº¯}¸H¤ßÆF¡A¨Ï¥Lªº¥Í©R­«·sµd¿ô¡CµL½×§A¬O¦~¦Ñ©Î¬O¦~»´¡A¤£ºÞ§A²{¦b¬O´X·³¡A§A­YªÖÅý¥D­C¿q¨ÓIJºN§A¡A§A¨ºµ´±æªºÄY¥V´N·|¦]µÛÍ¢ªº·R¡A¦ÓÂà¤Æ¬°¬K¤Ñ¡A¤£¶È§A·|¸g¾ú¨ìÍ¢ªº«H¹ê©M¥þ¯à¡A¤]·|¦]¦¹¶}¤f¹|ÆgÅw©IÍ¢ªººaÄ£©M¥þ¯à¡C

 

¦U¦ì§Ì¥S©n©f¥D­C¿q¨Ó¤F¡A¤£¥u¬O±Ð¾É¤H¦Vµ½¡AÂåªv¯f¤H¡A¼s¦æµ½¨Æ¡A¦h¦æ¯«ÂÝ¡C¦ý§ó­«­nªº¥D²M·¡§i¶D§Ú­Ì¡GÍ¢¨Ó¬O­n¥s¤H±o¥Í©R¡A´N¬O¥s¤H¦]«HÍ¢±oµÛ¯«¨º³Ó¹L¸o´c¡B¦º¤`¡B

Å]°­ªº¥Í©R¡A§Y¯«¥Ã»·ªº¥Í©R¡C§Ú­Ì¦]«H­C¿q±oµÛ¯«ªº¥Í©R¡A¦h¦³ºÖ°Ú¡I¦]¦¹§Ú­Ì­n®É®É»PÍ¢¦P¦æ¡A¨Ã­n¤@¥Í¨Ì¾aÍ¢¹|ÆgÅw©IÍ¢¡D

µ²½×¡G

       ¦U¦ì§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¤£¶È­n¦b¥Í©R¸Ìªº¨C¤@¤Ñ­nªï¨£§Ú­Ìªº¥D­C¿q¡A§ó­n¥H1Á¾¨õ¶¶ªA¡B2·q¬È´L±R¡B3Åw©I¹|Æg¡A¥Ã»·»P§Ú­Ìªº¥D¦P¦æ¡D

¡@

¡@